郊庙歌辞明皇祀圜丘乐章寿和

唐 ·唐诗

六liù变biàn爰yuán阕què,八bā阶jiē载zài虔qián。
祐yòu我wǒ皇huáng祚zuò,於yú万wàn斯sī年nián。

全文共 21 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

六变:指音乐演奏六遍。古代祭祀乐舞有六变之制。

爰阕:于是结束。爰,于是;阕,终了。

八阶:指八佾之舞的台阶,代指祭祀的仪节。

载虔:充满虔诚。载,充满。

译文

六遍音乐演奏完毕,八阶的仪节充满了虔诚。祈求神灵保佑我们皇家的福祚,让它延续到万年之久。

赏析

此诗简短有力,写祭祀乐舞结束后对皇祚绵长的祈愿。“六变爰阕,八阶载虔”概括祭祀过程,庄重凝练;“祐我皇祚,於万斯年”直抒祈愿,情感真挚。全诗体现了庙堂乐章肃穆虔诚的风格。