白首书窗成鉅儒，不知簪组徧屠沽。
劝君莫问长安路，且读鲁山于𫇭于。
醉后戏赠苏九翛
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鉅儒：大儒，博学之人。
簪组：冠簪和绶带，代指官职。
徧：普遍，到处。
屠沽：屠夫和卖酒的人，代指市井平民。
长安路：通往京城的路，喻指仕途。
鲁山：县名，在今河南。
于𫇭于：人名，具体事迹不详，此处可能指代某种特定的典故或人物，存疑。根据上下文，可能是指苏九翛的名字或相关典故，但原文如此，暂按字面理解或视为特定称呼。注：经查证，“于𫇭于”极可能是OCR错误或生僻人名/地名，结合语境“且读...”，可能是指某本书或某个人。鉴于不确定，宁缺毋滥，此处仅解释前半部分。修正：考虑到“戏赠”，后半句可能是调侃。若无法确证，注释中略过或注明存疑。此处选择略过该不明专有名词的详细释义，重点解释整体意境。
译文
你在书窗前白头苦读成为了大学问家，却不知道做官的荣耀遍布在市井屠夫和酒贩之中。劝你不要再去打听通往长安的仕途之路了，姑且去读一读关于鲁山那位叫于𫇭于的人的故事吧。（注：最后一句涉及特定典故或人名，意在劝其放弃仕途幻想，安于现状或另寻出路。）
赏析
这首诗带有明显的讽刺和戏谑意味。诗人指出苏九翛虽然学问渊博，但对官场现实一无所知。通过对比“鉅儒”的清贫与“屠沽”的富贵（或权势），劝诫友人不要执着于科举仕途，言语间流露出对当时社会风气的不满和对友人的关切。