夹路红榴取次芳，三槐嫩绿影交相。
解装初憩簪缨客，肆席爰開衮绣堂。
西子随车腾懿德，东床择婿得仙郎。
一巵何止千秋祝，更伫鸣驺下帝乡。
纳孙妇钱氏亲会致语口号
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三槐：语出《周礼·秋官·朝士》，三槐为三公之位，后以三槐代指高官显贵之家。
肆席：铺设宴席。肆，陈列、铺设。
衮绣：古代帝王及上公所穿的礼服，绣有龙纹，此处借指高官。
西子：西施，春秋越国美女，此处借指新娘。
东床：典出《世说新语·雅量》，王羲之坦腹东床，后以“东床”代指女婿。
鸣驺：古代显贵出行时前呼后拥的骑卒，此处指贵婿的车骑。
译文
道路两旁的红石榴花，一株接一株地开着，十分芬芳；三槐树嫩绿的枝叶，影子相互交错。远来的簪缨贵客，刚刚卸下行装在此休息；于是铺设宴席，打开了这衮绣高官的厅堂。新娘像西施一样，随着车子展现出美好的品德；东床择婿，选中了一位神仙般的郎君。敬上一杯酒，何止是祝愿新人千秋长寿；更期待着贵婿鸣驺开道，从皇帝所在的地方归来。
赏析
此诗为纳孙妇钱氏亲会而作，是一首贺婚诗。首联以红榴、三槐起兴，点明时令与门第；颔联写贵客解装、肆席开堂；颈联以西子、东床分喻新娘与佳婿；尾联以千秋祝寿、鸣驺帝乡作结。全诗用典切合婚庆，对仗精工，辞采富丽，洋溢着喜庆气氛。