文宣王及其弟子赞其六

宋 ·宋诗

循xún良liáng之zhī要yào,在zài於yú有yǒu政zhèng。
可kě使shǐ为wèi宰zǎi,千qiān室shì百bǎi乘chéng。
师shī门mén育yù材cái,治zhì心xīn扶fú性xìng。
退tuì则zé进jìn之zhī,琢zhuó磨mó之zhī柄bǐng。

全文共 43 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

循良:奉公守法、有治理才能的官吏。

宰:指地方长官,如县令。

千室百乘:形容治理的地方人口众多、兵车众多,指大邑。

琢磨:雕琢打磨,比喻培养人才。

柄:根本、关键。

译文

做一个好官的关键,在于能够处理好政事。可以让他去担任地方长官,治理拥有千户人家、百辆兵车的大邑。在师门中培养人才,治理心性、扶助本性。退下来时便进修提升,这是打磨人才的根本方法。

赏析

此诗强调为政与育才并重。前四句指出循良之要在于有政,弟子有治理大邑之才;后四句转写师门育材、治心扶性,以“琢磨之柄”喻教育之功。全诗结构整饬,体现了儒家政教合一的思想。