開国乘氏，有德斯彰。
叅稽百行，赞理三纲。
自拔行閒，荣名甚光。
在史蔼蔼，历久弥芳。
文宣王及其弟子赞其四八
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
開国乘氏：指孔门弟子乘氏，受封开国。
叅稽：参验考核。
三纲：指君为臣纲、父为子纲、夫为妻纲。
行閒：行伍之间，泛指民间。
蔼蔼：众多、兴盛的样子。
译文
乘氏受封为开国侯，他的德行因此更加彰显。他参验考核各种品行，辅助梳理三纲之道。他从行伍民间中自我拔擢出来，获得的荣耀名声十分光彩。在史册上他的事迹众多而兴盛，经历的时间越久就越发芬芳。
赏析
此诗称颂乘氏德行彰明、辅理三纲的功绩。“自拔行閒”强调其出身平凡而能自我成就，富有激励意味。末句“历久弥芳”以芬芳喻其名声不朽，语言含蓄隽永，表达了对先贤的无限景仰。