瑕丘祚邑，子期是为。
亲训有日，广业于时。
四教允隆，五常以持。
比肩俊杰，闻望斯垂。
文宣王及其弟子赞其五四
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
瑕丘：古地名，在今山东兖州一带。
祚邑：赐予封邑。祚，赐福、赐予。
子期：孔子弟子，姓颜名幸，字子期。
四教：指文、行、忠、信四种教育内容。
五常：指仁、义、礼、智、信五种常德。
比肩：并肩，并列。
闻望：名声威望。
译文
瑕丘那个地方被赐作封邑，就是给子期的。他受到孔子的亲自教导已经有些日子了，在当时大大地拓展了学业。文、行、忠、信四种教化确实兴隆，仁、义、礼、智、信五种常德也得以持守。他跟那些才俊并肩而立，名声和威望就这样流传下来。
赏析
此诗赞颜子期受封瑕丘、亲承师训，以四教五常立身，与俊杰比肩而声名垂世。语言典重，多用经语，体现宋高宗对儒门弟子的尊崇与教化之意。