颂古十八首其六

宋 ·宋诗

不bú是shì旛fān兮xī不bú是shì风fēng,轩xuān辕yuán宝bǎo鉴jiàn出chū怀huái中zhōng。
森sēn罗luó万wàn象xiàng难nán逃táo影yǐng,恋liàn窟kū狐hú狸lí失shī却què踪zōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

轩辕宝鉴:轩辕黄帝的宝镜,传说能照见万物。

森罗万象:纷繁的万事万物。

恋窟狐狸:留恋洞穴的狐狸,喻执迷不悟者。

译文

既不是幡在动,也不是风在动,轩辕黄帝的宝镜从怀中取出。森罗万象都难以逃脱它的映照,那些恋窟的狐狸也失去了踪迹。

赏析

此诗承前首风幡公案,以“轩辕宝鉴”喻本觉真心。前两句否定风幡之动,指出宝鉴在怀;后两句写宝鉴照彻万象,使恋窟狐狸无处藏身。全诗以镜喻心,强调真心能照破一切妄相,风格雄健,禅意深远。