舟中晚作二绝其二

宋 ·宋诗

严yán婺wù江jiāng山shān天tiān下xià奇qí,经jīng行xíng凡fán作zuò几jǐ篇piān诗shī。
何hé当dāng便biàn毕bì尚shàng平píng趣qù,占zhàn断duàn清qīng波bō垂chuí钓diào丝sī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

严婺:严州与婺州,宋代州名,在今浙江境内。

经行:经过,行走。

凡:总共。

何当:何时能够。

尚平趣:指隐居游历的志趣,典出东汉向长(字子平)。

占断:占尽。

译文

严州和婺州一带的江山,是天下少有的奇景;我一路走来,总共写成了几首诗。什么时候才能就此了却像尚平那样隐居游历的心愿,让我占尽这清清的波浪,垂下一根钓丝呢?

赏析

前两句盛赞严婺江山之奇,点出诗作之多,见出行程之富。后两句以尚平典表达归隐垂钓的愿望,“占断清波”想象洒脱。全诗由景及情,自然流转,隐逸之思溢于言表。