元礼门前劳引望，句龙坛下阻欢娱。
此时对局空相忆，博进何人更乐输。
和王祭酒太社宿斋不得赴李尚书宅会戏书见寄
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
王祭酒：姓王的国子监祭酒。
太社：国家祭祀土地神的场所。
李尚书：姓李的尚书。
戏书：开玩笑地写信。
元礼：东汉李膺字元礼，此处借指李尚书，因其姓李。
引望：伸颈远望，指期待到来。
句龙：传说中共工之子，后世奉为土神，此处指太社。
阻欢娱：阻碍了欢乐。
对局：下棋。
博进：赌博或游戏获胜。
乐输：乐于认输，或指输赢的乐趣。
译文
在李元礼（李尚书）的家门前，我徒劳地伸长脖子盼望你到来；在句龙（太社）的坛下，我们的欢聚娱乐被阻碍了。此时此刻，我只能独自对着棋盘空自想念你，谁能像我一样在博弈中体会那种输赢的乐趣呢？
赏析
这是一首幽默的戏谑诗。诗人因公务（太社宿斋）无法赴李尚书的宴会，于是写信调侃。诗中巧妙利用姓氏典故（李尚书比作李膺，太社比作句龙），将缺席的原因说得冠冕堂皇又带几分滑稽。最后两句写独自下棋的无聊与对友人的思念，语气轻松诙谐，展现了文人之间的亲密友谊和生活情趣。