春水

宋 ·宋诗

倚yǐ杖zhàng河hé边biān记jì水shuǐ痕hén,眼yǎn明míng喜xǐ见jiàn白bái鸥ōu群qún。
雨yǔ声shēng夜yè向xiàng九jiǔ峰fēng泻xiè,江jiāng势shì朝cháo来lái三sān堰yàn分fēn。
窟kū宅zhái蛟jiāo龙lóng元yuán自zì擅shàn,邻lín家jiā鸡jī犬quǎn要yào相xiāng闻wén。
我wǒ师shī一yī饱bǎo关guān天tiān意yì,收shōu拾shí晴qíng风fēng放fàng密mì云yún。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

倚杖:拄杖。

九峰:山名,或泛指群峰。

三堰:地名,指三处堤堰。

窟宅:洞穴住所。

我师:指军队。

密云:浓云。

译文

我拄着杖在河边,记着水痕;眼前忽然一亮,高兴地看见白鸥成群。雨声夜里向九峰倾泻,江势早晨在三堰分流。蛟龙的窟宅本由它自占,邻家的鸡犬却要彼此相闻。我军能饱餐一顿,关乎天意;且收拾晴风,放散密云。

赏析

诗写春水感事。首联倚杖记痕,喜见白鸥,闲适之情。颔联雨泻江分,气象开阔。颈联蛟龙自擅、鸡犬相闻,见物各得所。尾联由春水及军饱,关天意、放密云,寄寓民生之念。全诗写景生动,结句含理。