次韵张当进题神君庙

宋 ·宋诗

桂guì檝jí方fāng东dōng泛fàn,荷hé衣yī已yǐ出chū尘chén。
曲qǔ江jiāng寻xún相xiāng业yè,犹yóu是shì姓xìng张zhāng人rén。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

桂檝:桂木船桨,代指船。

荷衣:荷叶编衣,喻隐士。

曲江:唐张九龄,曲江人,以相业著称。

姓张人:指张当进,与张九龄同姓。

译文与赏析

前两句写友人东泛出尘,后两句借张九龄相业勉励同姓友人。诗以曲江相业为典,寄寓对友人建功立业的期许,语言含蓄,用典贴切。