芒鞋踏破江头路，日渴檀心犹未吐。
浑教開尽不成梅，定应化作相思树。
扇子诗其二五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
芒鞋：草鞋。
檀心：檀香木的心，喻花心或芳心。
相思树：传说为相思之人所化，喻深情。
译文
我穿着草鞋，把江头的路都踏破了；太阳晒得口渴，可那檀香花的心还没有吐露。就算让它全都开尽，也成不了梅花；那它一定该化作一棵相思树。
赏析
诗写寻春或寻人未遇的怅惘。芒鞋踏路、日渴檀心，以花喻人，写期待与失落。后两句以“不成梅”转出“相思树”，将遗憾化为深情，构思巧妙，语言质朴而情致缠绵。