风骨神仙籍里人，诗狂酒圣且平生。
開元一遇成何事，留得千秋万古名。
李白
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
风骨：指人的品格、气度。
神仙籍：仙人的名册，喻李白超凡脱俗。
诗狂酒圣：指李白诗才狂放、嗜酒如命。
开元：唐玄宗年号，李白曾于开元年间入长安。
译文
李白是风骨不凡、名列仙籍的人，他一生诗才狂放、嗜酒如命，就这样过了一辈子。开元年间他到了长安，可又成就了什么事呢？只留下千秋万古的声名罢了。
赏析
诗赞李白超凡脱俗、诗酒风流，虽开元入朝未得重用，却赢得千古盛名。末句以“留得千秋万古名”作结，于惋惜中见推崇，评价公允。