寄题用之太丞真意阁

宋 ·宋诗

真zhēn医yī曾céng活huó水shuǐ中zhōng龙lóng,三sān卷juǎn奇qí书shū玉yù笈jí中zhōng。
酒jiǔ熟shú定dìng应yīng登dēng杰jié阁gé,与yǔ龙lóng对duì酌zhuó海hǎi螺luó红hóng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

真医:指医术高明的医生。

玉笈:玉制的书箱,指珍贵的书籍。

海螺红:海螺壳制成的酒杯,色红。

译文

真正高明的医生曾经救活水中的龙,三卷奇书就藏在玉制的书箱里。等酒酿熟了,我一定登上那座高阁,对着龙一起用红海螺杯喝酒。

赏析

此诗题友人真意阁。前两句以“活龙”“奇书”赞友人之才,想象奇特。后两句写酒熟登阁、与龙对酌,将现实与幻想结合,表现对友人阁居生活的向往,笔致豪放。