傍簷古木绿阴阴，下有清溪可洗心。
燕坐红尘飞不到，何须风过一披襟。
题汪尉立之快合其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
簷（yán）：屋檐。
绿阴阴：形容树木枝叶茂密，绿意浓郁。
洗心：洗涤心灵，去除杂念。
燕坐：安坐，闲坐。
红尘：世俗的纷扰。
披襟：敞开衣襟，迎风纳凉。
译文
屋檐旁边的古老树木枝叶茂密，投下一片浓郁的绿荫；下面有一条清澈的小溪，流水潺潺，足以洗涤人心中的烦恼。在这里安然静坐，世俗的红尘纷扰根本飞不到这里来，哪里还需要等到风吹过才敞开衣襟来感受凉爽呢？
赏析
这首诗着重描写“快合”亭的清幽环境及其带来的精神净化作用。绿树、清溪构成了视觉上的清凉感，而“红尘飞不到”则强调了心理上的隔绝感。诗人认为此地本身已具备极高的精神价值，无需外在的风吹即可内心平静，表达了对隐逸生活的向往和对自然疗愈力量的肯定。