偶来人境外，心赏幸随君。
古殿烟霞夕，深山松桂薰。
岩花点寒溜，石磴扫春云。
清净诸天近，喧尘下界分。
名僧康宝月，上客沈休文。
共宿东林夜，清猨彻曙闻。
与沈十九拾遗同游栖霞寺上方於亮上人院会宿二首二
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
人境外：人世之外，指仙境或佛寺。
心赏：内心的欣赏与愉悦。
寒溜：寒冷的流水。
石磴：石头台阶。
诸天：佛教用语，指天界。
喧尘：喧闹的尘世。
康宝月：南朝梁代高僧。
沈休文：南朝梁代文学家沈约，字休文。
东林：庐山东林寺，此处借指栖霞寺。
译文
偶然来到这人世之外的地方，心里感到十分愉悦，幸好有你相伴。古老的殿堂笼罩在烟霞夕照之中，深山里的松树和桂花散发着香气。岩石上的花朵点缀着寒冷的流水，石阶上扫去了春天的云雾。这里清净得仿佛接近天界，与下面喧闹的尘世截然不同。这里的著名僧人像康宝月一样高洁，来访的客人也像沈约一样风雅。我们在东林般的夜晚共同住宿，听到清越的猿声彻夜鸣叫。
赏析
此诗紧承前一首，继续描写在栖霞寺的宿夜体验。诗人着重渲染环境的清幽与隔绝尘世的宁静，通过“岩花点寒溜”、“石磴扫春云”等细节，展现了一幅空灵的画面。结尾以猿声衬托寂静，更显禅意深远，表达了与友人同游时的精神共鸣。