洛阳盛人物，丧乱亦南迁。
今见大夫后，犹如翁子贤。
端居送日月，秀句写风烟。
相遇何匆促，临分重惘然。
赠朱师轲朱奎父
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朱师轲、朱奎父：人名，作者友人。
洛阳：北宋都城，繁华之地。
盛人物：杰出的人物众多。
丧乱：战乱，指靖康之变等。
南迁：向南迁移。
大夫后：大夫的后代，指朱氏兄弟出身官宦世家。
翁子贤：朱买臣字翁子，汉代贫士后做大官，此处借指朱氏兄弟虽经变故仍具贤才。
端居：闲居，安居。
送日月：度过时光。
秀句：优美的诗句。
写风烟：描绘风景。
匆促：匆忙。
临分：面临分别。
惘然：失意迷茫的样子。
译文
洛阳曾经汇聚了大量杰出的人物，但在战乱之后，大家也都向南迁移了。如今见到身为大夫后代的两兄弟，感觉就像当年的朱买臣一样贤能。你们闲居在此度过岁月，写出许多描绘风烟美景的优美诗句。我们的相遇是多么匆忙，面临分别时，心中充满了怅惘之情。
赏析
此诗回顾了北宋灭亡后士人南渡的历史背景，赞美了朱氏兄弟在逆境中保持的文人风骨与才华。通过“洛阳盛人物”与“南迁”的对比，增添了历史的厚重感。结尾的“惘然”表达了对短暂相聚的珍惜和对未来的不确定感，情感细腻动人。