举觞自起劝西风，吹尽千林木叶红。
遮断前山浑不见，恐妨极目送飞鸿。
登梁山县亭
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
梁山县：地名。
亭：亭子。
举觞：举杯。
自起：自己站起来。
劝西风：向西风敬酒，拟人化。
吹尽：吹光。
千林：成千上万的树林。
木叶红：树叶变红。
遮断：遮挡住。
前山：前面的山峰。
浑不见：完全看不见。
恐妨：恐怕妨碍。
极目：尽目力所及眺望。
送飞鸿：目送飞翔的大雁。
译文
我举起酒杯站起身来，向西风劝酒，让它把千万片树林里的红叶都吹干净。它真的把前面的山峰都遮挡住了，让人完全看不见，这是为什么呢？原来是怕这些景物妨碍了我极目远眺，去送别那飞翔的大雁。
赏析
这首诗想象奇特，趣味盎然。作者将西风拟人化，与之对话。表面责怪西风遮住视线，实则巧妙地表达了登高望远、目送飞鸿的广阔胸怀。通过“遮断前山”这一反常现象，突出了天空的辽阔和视野的纯净，展现了诗人超脱尘俗的精神境界。