吴蜀相望万里程，经年书到说都城。
御沟犹泛宫花出，春草还依辇路生。
京洛衣冠皆去国，东南父老亦伤情。
郑公乡里闻如故，谁道胡儿解弛兵。
二十七叔父书来说东都故居如昔
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
东都：洛阳。
御沟：流经皇宫的水渠。
辇路：皇帝车驾经过的道路。
衣冠：指士大夫阶层。
郑公：指郑虔，唐代画家，安史之乱中被俘，后逃回。此处借指坚守气节之人。
胡儿：指金兵。
弛兵：解除武装，停止战争。
译文
吴地和蜀地相隔万里之遥，过了好几年才收到叔父的书信，他说起东都洛阳的景象依然如昔。皇宫的御沟里仍然漂浮着落花流出，春天的青草依旧沿着皇帝走过的道路生长。京洛地区的士大夫们大多离开了国家，东南一带的父老乡亲也感到伤心。听说郑公那样的忠臣在乡里依然如故，谁敢说胡虏真的会放下武器不再侵略呢？
赏析
这首诗借家书内容，抒发了对故国沦陷的悲痛和对局势的担忧。通过“御沟泛花”、“春草依路”等细节描写，以乐景写哀情，反衬出物是人非的沧桑感，结尾反问有力，表达了诗人不肯屈服的民族气节。