文宿动三吴，于门应大儒。
中秋寒律近，九叶瑞蓂敷。
锦被栖郎舍，朱幡镇海隅。
金鳌淹从橐，铜虎暂分符。
德荫纷桃李，仁风暖袴襦。
祝公椿寿永，千岁赞萝图。
贺孙使君
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
文宿：文章宿老，指有文名的前辈。
三吴：泛指江南地区。
九叶瑞蓂（míng）：传说尧帝时庭生蓂荚，每月开落一叶，象征祥瑞。
锦被：指盖着锦被睡觉，典出陈抟老祖，此处喻高官安寝。
朱幡：红色旗帜，代指高官出行仪仗。
金鳌：指翰林院。
铜虎：汉代调兵用的铜虎符，代指地方军政长官。
袴襦（kù rú）：裤子和短衣，代指百姓衣着。
椿寿：长寿。
萝图：指版图或国家。
译文
您的文章声望震动三吴大地，出身于儒学世家，理应是大儒风范。中秋时节寒气渐近，正如祥瑞的蓂荚草长出第九片叶子般吉利。您曾在翰林院如陈抟般高卧锦被，如今手持朱幡镇守海边一方。虽然暂时淹留在翰林职位上，但已获授铜虎符担任地方要职。您的德行庇护下的桃李芬芳众多，仁爱的风气温暖了百姓的衣裳。祝愿您如大椿树般长寿永年，千秋万代辅佐治理国家。
赏析
这是一首典型的贺寿兼颂德诗。运用大量典故（如瑞蓂、锦被、铜虎等）极力铺陈孙使君的文采、地位及政绩，辞藻华丽，语气恭敬，符合宋代官场应酬诗的特点。