山行即事二首其一

宋 ·宋诗

落luò石shí奔bēn沙shā岸àn,颓tuí云yún拥yōng树shù根gēn。
牛niú羊yáng千qiān古gǔ道dào,鸡jī犬quǎn数shù家jiā村cūn。
风fēng递dì隣lín舂chōng急jí,春chūn归guī农nóng事shì繁fán。
生shēng涯yá随suí处chù乐lè,翁wēng妪yù话huà柴chái门mén。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

落石:滚落的石头。

颓云:崩塌的云层,形容云雾浓重。

千古道:古老的道路。

隣舂:邻居捣米的声音。

翁妪:老头老太太。

译文

石头滚落奔向沙岸,浓重的云雾拥抱着树根。牛羊走在千年的古道上,鸡犬之声来自几户人家。风传递过来邻居捣米的急促声音,春天回归使得农事繁忙起来。这样的生活随处都能找到快乐,老两口在柴门前闲聊家常。

赏析

这首诗描绘了一幅生动的山村春耕图,充满了浓郁的生活气息。诗人通过对自然景物和农家生活的细致观察,表达了对田园生活的喜爱和向往。