晚自东湖携藕花归儿辈争插盆池香艳不歇亦供两日嗅玩因成

宋 ·宋诗

怪guài底dǐ儿ér童tóng无wú远yuǎn图tú,埋mái盆pén注zhù水shuǐ插chā芙fú蕖qú。
人rén心xīn不bù作zuò非fēi真zhēn想xiǎng,便biàn觉jué东dōng湖hú入rù座zuò隅yú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

怪底:难怪,怪不得。

芙蕖:荷花的别称。

非真想:不切实际的幻想。

入座隅:进入座位旁边。

译文

怪不得孩子们没有长远的打算,他们把盆埋在地上注满水插上荷花。人心如果不产生那些不切实际的幻想,就会觉得那美丽的东湖仿佛直接搬到了自己的座位旁边。

赏析

这首诗富有生活情趣,通过孩子插荷花的细节,引出“心远地自偏”的哲理。诗人认为只要心境平和,无需远游,身边的小景也能带来如同置身东湖般的审美体验,体现了宋诗理趣的特点。