全文共 215 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
宣城秋兔之颖：指宣城产的毛笔，笔毫如秋兔之毛。
峄阳焦尾之琴：指良琴，典出蔡邕识焦尾琴。
安仁金谷之吟：潘岳字安仁，曾作《金谷集诗》，此处借指送别诗。
洙泗：孔子讲学之地，代指正统儒家学问。
单父：地名，孔子弟子宓子贱曾在此弹琴治县。
联名唱行殿：指科举考试中榜或在宫廷中受赏识。
九垓：九州，指天下。
循吏传：记载奉公守法好官员的历史篇章。
褒德侯：汉光武帝封卓茂为褒德侯，喻指受表彰的好官。
无全牛：典出庖丁解牛，比喻技艺纯熟，处理政务游刃有余。
我赠送给你一支宣城秋兔毛制成的精美毛笔，佩戴给你一张峄阳山上烧剩的焦尾古琴。我用显父那样的清酒为你饯行，用潘岳金谷园那样的诗句来送你。这支笔传承了孔孟的正统学问，这张琴弹奏出了宓子贱治理单父时的遗韵。美酒是为了陶冶百里之内醇厚的教化风气，诗歌是为了抒发此刻离别的深情。门前车马往来匆忙，黄叶纷飞正是深秋时节。我们曾在风雨之夜同床共语，如今却要隔着江山异地分道扬镳。回想当年我们一同在御前应试，名声一日之间传遍天下。我知道自己无用甘愿隐居林泉，你又何必还在州县任职呢？你如今不必感叹仕途滞留，大丈夫的功业往往要在晚年才能收获。相信千年之后你会被列入循吏传，就像当年卓茂被封为褒德侯一样。以你的高才处理政务定能游刃有余，百姓自然没有冤屈，官吏也早早休整。如果能免除急如星火的苛捐杂税，很快就能看到盗贼都拿起锄头变成农夫了。
这首诗通过列举文房四宝和典故，极力推崇弟弟士季的才华与品德。诗中既有对往昔荣耀的回忆，也有对现状的无奈，更多的是对弟弟未来政绩的殷切期望。语言典雅，用典密集而不晦涩，展现了深厚的文学功底和对亲人的关怀。