偈颂一百三十三首其九七

宋 ·宋诗

深shēn闻wén浅qiǎn悟wù,浅qiǎn闻wén深shēn悟wù。
只zhǐ知zhī贪tān程chéng,不bù觉jué蹉cuō路lù。

全文共 21 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

深闻浅悟:听了很深奥的道理,却只得到浅薄的领悟。

浅闻深悟:听了浅显的话语,却产生了深刻的感悟。

贪程:贪图赶路的速度,比喻急功近利。

蹉路:走错了路,偏离了方向。

译文

有些人听了高深莫测的理论,心里却只琢磨出一点皮毛;有些人听了平平常常的话,反而豁然开朗,悟到了深层的真意。这就像那些只顾着赶路、贪图速度的人,因为太急切,不知不觉间就走偏了方向,错过了真正的目的地。

赏析

此偈辩证地看待听闻与领悟的关系,指出悟性高低不完全取决于所听内容的深浅,而在于听者的根基与心态。批评了急功近利的修行态度,强调“欲速则不达”,提醒学人应沉下心来,注重内在的体证而非外在的形式或进度。