投檄真成出瘴乡，篮舆渐喜到僧坊。
长风解事吹江雨，乞与行人五月凉。
题潮阳石塔寺
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
投檄：递交辞呈或公文，此处指离开官场或贬谪途中。
瘴乡：指南方湿热多瘟疫的地区。
篮舆：竹轿。
僧坊：寺院。
解事：懂事，善解人意。
乞与：给予。
译文
我递交文书离开官场，真的像是走出了这充满瘴气的偏远之地。乘坐着简陋的竹轿，心中渐渐欢喜，因为终于到达了这座宁静的寺院。一阵长风似乎很懂人心意，吹来了江上的细雨，特意送给行路人一份五月里的清凉。
赏析
这是一首写景抒情的绝句。诗人通过描写旅途中的经历，表达了摆脱官场束缚后的轻松心情。“长风解事”运用拟人手法，赋予自然景物以人情味，生动地表现了雨后清凉带来的舒适感，意境清新淡雅。