诗词帝 诗者，志之所之也

自恩平还题嵩台宋隆馆二绝其二

宋 ·宋诗

松sōng菊jú壶hú山shān手shǒu自zì栽zāi，二èr年nián羁jī宦huàn客kè嵩sōng台tái。
无wú端duān却què被bèi东dōng风fēng误wù，又yòu作zuò恩ēn平píng一yī梦mèng回huí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

松菊：陶渊明“三径就荒，松菊犹存”，代指隐居生活或家园。

嵩台：地名，在今广东四会。

东风误：被春风误导，指仕途不顺或计划改变。

译文

亲手栽种的松树和菊花还在壶山脚下，我在嵩台做客为官已经两年了。无缘无故地被东风（指时局或命运）误导，又一次从恩平的梦境中醒来（指离开恩平）。

赏析

回顾仕宦生涯，感叹身不由己。用“松菊”寄托归隐之志，用“梦回”表达世事无常的无奈，含蓄隽永。