怡怡亭

老lǎo年nián常cháng聚jù首shǒu，兄xiōng弟dì共gòng怡yí怡yí。

并bìng坐zuò閒xián挥huī麈zhǔ，交jiāo斟zhēn醒xǐng设shè巵zhī。

双shuāng声shēng频pín检jiǎn韵yùn，让ràng道dào更gèng敲qiāo棋qí。

自zì是shì天tiān伦lún乐lè，嬉xī游yóu似shì少shǎo时shí。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

怡怡：和悦的样子。

挥麈（zhǔ）：挥动麈尾，魏晋以来名士清谈时的动作，此处指闲适交谈。

巵（zhī）：酒杯。

检韵：检查诗词的韵律。

敲棋：下围棋。

诗歌歌颂了兄弟间深厚的情谊和晚年生活的幸福。通过挥麈、饮酒、检韵、敲棋等雅事，展现了文人家庭的文化氛围和精神追求。“似少时”一句点睛，说明亲情能超越年龄，带来心灵的年轻与快乐，温馨感人，充满正能量。