句其一○

宋 ·宋诗

白bái发fà惟wéi公gōng道dào,春chūn风fēng不bù世shì情qíng。

全文共 12 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

白发:指年老或岁月流逝的痕迹。

惟公道:只有它(时间/自然规律)是公正无私的。

春风:比喻恩泽、权势或世间的温情。

不世情:不因世俗的人情冷暖而改变,即不讲私情。

译文

唯有那催人生出白发的岁月才是真正公平的,它对谁都一样;而那看似温暖的春风,却并不遵循世俗的人情往来,不会因谁的地位高低而特别眷顾。

赏析

此句富含哲理,通过对“白发”与“春风”的拟人化解读,揭示了时间的无情与自然的中立。语言平实但意蕴深远,表达了对世事无常的感慨与超脱。