寿虞丞相其六

宋 ·宋诗

三sān边biān骑qí火huǒ照zhào桃táo林lín,髀bì骨gǔ浑hún惊jīng岁suì月yuè深shēn。
衮gǔn绣xiù东dōng征zhēng非fēi有yǒu意yì,衣yī冠guān南nán渡dù不bù甘gān心xīn。
人rén皆jiē稳wěn步bù金jīn悬xuán印yìn,公gōng为wèi捐juān躯qū雪xuě满mǎn簪zān。
将jiàng相xiàng勋xūn名míng千qiān古gǔ事shì,试shì将jiāng全quán传chuán细xì推tuī寻xún。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

三边骑火:边疆骑兵点燃的火把或烽火。

桃林:古地名,常指战场。

髀骨浑惊:大腿肉长出来,感叹岁月流逝,典出刘备。

衮绣:三公穿的礼服,代指高官显爵。

东征:向东出征。

衣冠南渡:指西晋灭亡后士族南迁,这里借指南宋偏安。

不甘心:不情愿,有收复中原之志。

金悬印:腰间挂着金印,指高官。

捐躯:舍弃生命。

雪满簪:白发满头。

全传:完整的传记。

译文

边疆的骑兵火把照亮了桃林战场,看到自己大腿上的赘肉不禁惊叹岁月已深。身穿华服东征并非出于私心,而是为了改变衣冠南渡的局面,心中始终不甘愿。别人都稳稳当当地挂着金印做高官,只有您为了国家不惜牺牲,直到满头白发。将军和宰相的功勋是千古流传的大事,让我们试着仔细研读您的完整传记来探寻其中的奥秘。

赏析

此诗着重表现虞允文的爱国情怀和牺牲精神。通过对比他人的安逸享乐与其自身的辛劳奉献,突出了其高尚的道德境界。引用刘备髀肉复生的典故,表达了时光易逝、壮志未酬的感慨,同时也彰显了其坚持抗敌的决心。