与利州守其一

宋 ·宋诗

一yī襟jīn和hé气qì敌dí春chūn阳yáng,教jiào本běn宽kuān仁rén镇zhèn益yì昌chāng。
未wèi问wèn禁jìn中zhōng留liú召zhào毕bì,且qiě欣xīn剑jiàn外wài得dé龚gōng黄huáng。
奔bēn驰chí蜀shǔ道dào三sān千qiān远yuǎn,控kòng制zhì秦qín关guān百bǎi二èr强qiáng。
况kuàng是shì太tài平píng今jīn有yǒu象xiàng,边biān城chéng处chù处chù乐lè耕gēng桑sāng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

利州:宋代州名,治所在今四川广元。

益昌:利州的古称。

禁中留召:皇帝在宫中挽留并征召官员。

龚黄:汉代良吏龚遂和黄霸的合称,代指优秀的地方官。

剑外:剑门关以南,泛指四川地区。

秦关百二:函谷关地势险要,二万人足当诸侯百万之众,形容地势险固。

耕桑:耕作与养蚕,代指农业生产。

译文

你满怀的和气足以匹敌春天的阳光,你用宽厚仁爱的教化镇守着益昌这个地方。先不去问朝廷是否会在宫中留任并征召你,暂且欣喜地在剑门之外得到了像龚遂、黄霸那样的好官名声。虽然奔驰在遥远的蜀道上,路程有三千里之遥,但你控制着险要的秦关,凭借百二重的地势优势显得强大。况且如今太平盛世已经有了迹象,边境城市处处都能听到快乐耕种采桑的声音。

赏析

这首诗热情赞扬了利州太守的政绩。诗人将其比作古代贤臣龚黄,肯定其以德化民的效果。同时结合地理形势,指出其镇守要冲的重要性,并以边城百姓安居乐业的景象作为佐证,表达了对太平盛世的向往和对官员的期许。