映水林峦影颠倒，济川舟楫势峥嵘。
东行万里欲乘兴，更待一篙春水生。
泸江亭
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
泸江亭：地名，位于泸州。
济川：渡过河流，比喻治理国家或成就大业。
舟楫：船只。
峥嵘：高峻突兀的样子，形容气势雄伟。
东行：向东行进。
乘兴：趁着兴致。
一篙春水生：引用杜甫《曲江》“一篙春水半溪痕”之意，指水位上涨，便于行船。
译文
倒映在水中的树林山峦影子颠倒晃动，渡河的船只气势高峻雄伟。想要趁着兴致向东行进万里，还要等待春水上涨一篙的高度以便行船。
赏析
虞允文作为南宋抗金名将，此诗虽短，却气象开阔。前两句写景，动静结合；后两句抒情言志，表达了诗人欲乘长风破万里浪的豪情壮志，以及对时机成熟的期待。