偈二首其一

宋 ·宋诗

黄huáng昏hūn鸡jī报bào晓xiǎo,半bàn夜yè日rì头tou明míng。
惊jīng起qǐ雪xuě狮shī子zi,瞠chēng開kāi红hóng眼yǎn睛jīng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

雪狮子:佛教用语,比喻清净无染的本性或法身。

瞠開:瞪大眼睛。

译文

黄昏时分鸡却报晓,半夜里太阳却明亮。惊醒了雪白的狮子,它瞪开了红色的眼睛。

赏析

这是一首禅偈,通过违背常理的现象(黄昏鸡报晓、半夜日头明)来打破逻辑思维,引导修行者超越二元对立,直指人心本性。“雪狮子”象征纯净的法身,其觉醒代表顿悟的瞬间。