和方叔见赠二绝其二

宋 ·宋诗

一yī舍shě萧xiāo然rán学xué有yǒu餘yú,窗chuāng间jiān遮zhē眼yǎn尽jǐn文wén书shū。
已yǐ将jiāng事shì业yè盟méng灯dēng火huǒ,万wàn事shì何hé烦fán酒jiǔ破pò除chú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

一舍:三十里,也指房屋,此处指居所。

学有餘:学识丰富有余。

盟灯火:与灯火为伴,指刻苦读书。

破除:消解,打发。

译文

住处在三十里外显得非常萧条冷清,但我在那里学识却很丰富。窗户之间遮挡视线的全是书籍文章。我已经把事业和前途寄托在日夜苦读上,万事何必烦劳用酒来消遣呢?

赏析

此诗表现了诗人安贫乐道、专心治学的精神。通过“遮眼尽文书”、“盟灯火”等意象,勾勒出一位勤勉学者的形象,反对借酒浇愁,主张以学问充实人生。