与君坐阶除，遥望海上月。
试举太白杯，借问几圆缺。
人生易分散，动作隔年别。
今宵对婵娟，莫放酣歌绝。
对月同方叔联句
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
阶除：台阶。
太白杯：指酒杯，李白号太白天才，故称。
婵娟：本指姿态美好，这里代指月亮。
译文
我和你坐在台阶上，远远望着海上升起的明月。试着举起酒杯，问问这月亮究竟圆缺了多少次。人生总是容易分离，一行动就常常相隔经年。今晚面对美好的月色，千万不要让酣畅的歌声停歇。
赏析
诗人与友人对月饮酒，感叹人生聚散无常。语言清新自然，情感真挚，体现了宋代文人雅集时的旷达情怀。