幽艳人谁识，孤标我岂堪。
水烟春淡淡，山日晚酣酣。
纵以诗随看，其如把酒参。
子游清兴发，半道记舆篮。
幽艳
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
幽艳：幽静而艳丽，通常指梅花或兰花。
孤标：孤高的品格。
我岂堪：我怎么能承受得起（与之相比）。
水烟春淡淡：水面雾气在春天显得淡淡的。
山日晚酣酣：山间夕阳显得温暖浓郁。
纵以诗随看：即使我用诗歌来伴随观赏。
其如把酒参：又怎么能比得上举杯共饮的兴致。
子游：你的游玩。
清兴发：清雅的兴致勃发。
半道：中途。
记舆篮：记得乘坐轿子或篮子（交通工具）。
译文
这种幽静而艳丽的景致，世人谁能真正识得其妙？它那孤高的品格，我又怎么敢自诩能够匹配？你看那水面的雾气在春日里淡淡飘散，山间的夕阳在傍晚时分温暖浓郁。虽然我试图用诗歌来记录眼前的景色，但这终究不如举杯畅饮来得痛快。当你游玩兴致大发时，在半路上是否还记得乘坐轿子或提篮前往的趣事？
赏析
诗人通过对“幽艳”之景的赞美，表达了对高洁品格的追求。诗中对比了“诗看”与“把酒”，强调了感性体验优于理性记录。结尾询问友人游玩细节，增加了互动性和生活趣味，展现了文人雅集、赏花饮酒的风雅生活场景。