灏气才中兔魄圆，众躔韬彩独娟娟。
魏宫乌绕空枝上，汉苑桐凋露井前。
金液万重涵渤海，玉沙千里对江边。
遥知此夕多情思，三级萧台枕碧涟。
中秋
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
灏气：浩荡弥漫的大气。
兔魄：月亮的别称，传说月中有玉兔。
躔：星辰运行的度次，众躔指群星。
韬彩：隐藏光彩。
魏宫乌绕：用曹操《短歌行》乌鹊绕树之典，写月明夜寒。
汉苑桐凋：用汉代宫苑梧桐凋落，点秋意。
萧台：传说萧史弄玉吹箫之台，此指高台。
译文
浩荡的秋气才到半空，月亮就圆了，群星都收起光彩，只有它娟娟明亮。魏宫里的乌鸦绕着空枝飞，汉家苑囿的梧桐已在露井前凋落。月光像万重金液涵容着渤海，又像千里玉沙铺在江边。我远远料想今夜有许多多情的人，正睡在三级高台上，枕着碧波。
赏析
中秋咏月，先写月圆星隐，再以魏宫、汉苑典故渲染清冷秋意，复以金液、玉沙状月光之浩渺。尾联遥想多情之人枕波望月，境界开阔而情思绵邈。