苦热其二

宋 ·宋诗

炎yán晖huī共gòng兹zī世shì,南nán纪jì独dú何hé偏piān。
天tiān地dì大dà炉lú耳ěr,江jiāng湖hú沸fèi鼎dǐng然rán。
鱼yú龙lóng危wēi失shī所suǒ,黍shǔ稷jì恐kǒng无wú年nián。
浩hào荡dàng思sī雷léi雨yǔ,长cháng吟yín云yún汉hàn篇piān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

南纪:南方地区。

独何偏:为何偏偏如此严重。

大炉耳:不过是巨大的火炉罢了。

沸鼎:沸腾的锅。

鱼龙:水中生物,比喻百姓或贤愚。

失所:失去安身之处。

黍稷:粮食作物。

无年:荒年,歉收。

云汉篇:指《诗经·大雅·云汉》,描写旱灾祈雨的诗。

译文

同样的烈日普照世间,为什么唯独南方这边遭受的苦难如此偏重?天地就像一个巨大的火炉,江湖好比一口沸腾的大锅。水中的鱼和龙都危险地失去了安身之所,田里的黍和稷恐怕也要迎来颗粒无收的荒年。我心中浩荡地期盼着雷雨降临,长长地吟诵起《云汉》这篇祈求甘霖的诗章。

赏析

此诗不仅写个人之苦,更忧天下之灾。比喻新奇,“天地大炉”、“江湖沸鼎”极具冲击力。关注民生疾苦,“鱼龙危”、“黍稷恐”体现了儒家仁政爱民的思想。结尾引经据典,强化了祈雨救民的迫切心情。