春梅杂落雪，发树几花開。
真须尽兴饮，仁里願同来。
春日雪以回文绝句呈张荐权德舆
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
回文绝句：正读反读皆成诗的体裁。
张荐：唐代官员，文学家。
权德舆：唐代宰相，文学家。
仁里：仁爱之乡，或指友人居所。
译文
春天的梅花夹杂着飘落的雪花，树枝上几朵花开了。真需要尽情饮酒，愿在仁爱的乡里一同前来。（注：此为回文诗，倒读亦通，此处按正向意思翻译，侧重描绘春雪梅花之景及邀友共饮之情。）
赏析
这是一首精巧的回文诗。短短二十字，描绘了春梅与落雪交织的清丽景色，并发出了邀友共饮的邀请。回文的形式增加了诗歌的游戏性和艺术趣味，体现了唐代文人雅士的生活情趣和高超的文字驾驭能力。