林下十二子诗兰子芳

宋 ·宋诗

国guó香xiāng入rù鼻bí忽hū扬yáng扬yáng,知zhī是shì光guāng风fēng泛fàn子zi芳fāng。
林lín下xià自zì全quán幽yōu静jìng操cāo,纵zòng无wú人rén采cǎi亦yì何hé伤shāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

国香:兰花被誉为王者之香,故称国香。

扬扬:飘扬的样子。

光风:雨后初晴时的和风。

泛:弥漫。

子芳:兰花的拟人化称呼。

幽静操:幽静贞洁的操守。

无人采:比喻怀才不遇或隐居。

译文

那被誉为国香的兰花气味忽然随风飘扬开来,我知道这是雨后的清风弥漫着你的芬芳。你在林下独自保全了自己幽静贞洁的操守,即使没有人来采摘欣赏,又有什么关系呢?

赏析

作者歌颂兰花“不以无人而不芳”的高洁品质,将其拟人化为坚守节操的君子。诗风清新淡雅,表达了在逆境或隐居生活中保持内心纯净、不求闻达的人生态度。