山色绿如染，湖光青似磨。
峰高捧日久，波阔浸天多。
瑞气浮城阙，春光醉绮罗。
能将比西子，妙句有东坡。
春日游西湖
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
磨：打磨光滑的镜子。
捧日：山峰高耸仿佛托住太阳。
瑞气：吉祥的云气。
绮罗：丝绸衣服，代指游人。
比西子：苏轼曾赞西湖“淡妆浓抹总相宜”，将其比作西施。
译文
山的颜色绿得像染过一样，湖的光泽青得像磨过的镜子。山峰高耸，似乎捧着太阳很久；湖面宽阔，浸透着更多的天空。祥瑞之气浮在城市宫阙之上，春光让穿着丝绸衣服的游人陶醉。能把西湖比作西施，写出这样妙句的是苏东坡。
赏析
短小精悍，色彩明丽。前四句写景，运用比喻和夸张，展现西湖山水的静态美与动态感。后四句抒情议论，由景及人，致敬苏轼，点出西湖的文化底蕴，意境开阔，语言清新。