偈颂一百六十九首其七九

莺yīng老lǎo花huā残cán，春chūn事shì已yǐ过guò。

明míng眼yǎn衲nà僧sēng，多duō是shì蹉cuō过guò。

楝liàn花huā信xìn风fēng，不bù肯kěn放fàng过guò。

万wàn户hù千qiān门mén，一yī时shí俱jù过guò。

筑zhù著zhù磕kē著zhù，是shì谁shuí之zhī过guò。

转zhuǎn换huàn不bù得dé，也yě要yào验yàn过guò。

全文共 65 字 · 6 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

明眼衲僧：指有智慧、能洞察真相的僧人。

蹉过：错过，疏忽。

楝花信风：二十四番花信风中，楝花开放时的风，代表春末夏初。

筑著磕著：碰到、遇到，指生活中的种种境遇。

黄莺老去，花朵凋残，春天的事情已经过去。那些自以为聪明的僧人，大多错过了这个时节。但楝花带来的晚春之风，并不肯轻易放过任何人。千家万户的门扉，都在这一刻经历着同样的变迁。生活中处处碰壁或遭遇机缘，这到底是谁的过错？即使你无法改变现状，也要好好检验一番。

此偈感叹时光流逝与修行的紧迫性。指出即使是“明眼人”也容易因执着而错过当下。通过“楝花信风”的自然规律，强调因果不虚，无论是否察觉，生命都在流转。劝诫学人要直面生活中的每一次“筑著磕著”，从中自省验心。