自叹淮阳卧，谁知去国心。
幽亭来北户，高韵得南金。
苔甃窥泉少，篮舆爱竹深。
风蝉一清暑，应喜脱朝簪。
酬卢司门晚夏过永宁里弊居林亭见寄
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
淮阳卧：典出汲黯，指抱病闲居。
去国：离开京城。
北户：朝北的门，或指北方的窗户。
南金：南方出产的优质铜，比喻珍贵的诗文或人才。
苔甃：长满苔藓的井壁或墙基。
篮舆：竹轿。
朝簪：朝廷官员的冠饰，代指官职。
译文
独自感叹像在淮阳一样卧病，谁能理解我离开京城的心意。幽静的亭子迎来了北面的窗户，高雅的诗篇得到了珍贵的赞赏。透过长满苔藓的井壁窥视泉水很少，乘坐竹轿喜爱竹林深处。风中的蝉声一响起便消除了暑气，你应该高兴摆脱了朝廷的官帽。
赏析
这是一首酬答诗，诗人向友人卢司门倾诉了自己罢官或闲居后的生活状态。诗中既有对友人来访的感激，也有对自己远离政治中心的释然。通过描写幽亭、泉石、竹深等景物，营造了一种清幽脱俗的境界，最后劝慰友人（或自慰）脱离官场束缚，享受自然之乐。