早曾落却天魔胆，添不添兮减不减。
冻死不著贱人裩，饿死不吃须边糁。
证道歌其一三六
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
落却天魔胆：吓破了魔王的胆子，比喻战胜内心的魔障。
添不添兮减不减：不增加也不减少，指佛性本自具足，不因修行而增，不因迷妄而减。
贱人裩（kūn）：平民百姓穿的裤子，比喻粗陋之物。
须边糁（sǎn）：胡须边的饭粒，比喻微小的利益或食物。
译文
早就已经吓破了魔王的胆子，让他不敢再来干扰。这种境界既不增加什么，也不减少什么，始终保持原样。即使冻死，也不会去穿那些粗俗平民的裤子；即使饿死，也不会去吃嘴边掉落的那些残渣剩饭。表现了极高的骨气和纯净度。
赏析
通过“冻死不穿贱裤，饿死不吃须糁”的极端比喻，彰显了修行者宁折不弯、坚守节操的精神。结合“不增不减”的哲理，强调了内在精神的独立与高贵，不容丝毫玷污。