恒河沙劫奉如来，功未全时眼不開。
自知本有灵光物，香灯不绝警痴呆。
行住坐卧三十二颂其一○
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
恒河沙劫：像恒河里的沙子一样多的劫数，形容时间极其漫长。
奉如来：侍奉佛陀，修行佛法。
功未全时眼不開：功夫还没到家的时候，智慧之眼无法睁开。
自知本有灵光物：自己知道内心深处原本就拥有灵明之光（佛性）。
香灯不绝：香火和长明灯不断燃烧，象征修行不懈怠。
警痴呆：警醒自己不要昏沉愚痴。
译文
即便我已经花费了像恒河沙数那样漫长的岁月来侍奉佛陀，但在功德尚未圆满之前，我的智慧双眼依然紧闭，看不见真相。然而我心里清楚，自己本性中原本就藏着灵明的光芒，所以我日夜点燃香火和长明灯，让它们永不熄灭，以此来时刻警醒自己，千万不要陷入昏沉和愚痴的状态。
赏析
此颂反思长期的修行历程，承认“眼不开”的现状，但肯定“本有灵光”的可能性。通过“香灯不绝”的具体意象，表达了持之以恒、自我鞭策的坚定决心，体现了渐修过程中的自觉意识。