调御无他念，万行俱无欠。
只是老婆心，三乘分顿渐。
金刚随机无尽颂化无所化分第二十五其一
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
调御：指佛陀，意为调伏众生、驾驭众生的导师。
无他念：没有其他杂乱的念头，一心为度化众生。
万行俱无欠：各种修行法门都没有欠缺，圆满具足。
老婆心：指长辈般慈爱、啰嗦、关怀备至的心情，此处形容佛陀慈悲教化众生的急切与细致。
三乘分顿渐：声闻、缘觉、菩萨三乘法门，分为顿悟和渐修两种路径。
译文
作为众生的导师，佛陀心中没有别的杂念，他所教导的万千法门也都圆满无缺。之所以要区分顿悟和渐修这三种乘，完全是出于佛陀那颗如同老母亲般慈爱、关切的心，为了适应不同根器的众生而设立的方便。
赏析
此偈解释了佛陀设立三乘教法的初衷。指出法门虽有顿渐之分，但佛陀的本怀是统一的慈悲（老婆心）。强调一切教法皆是为了引导众生回归本源，并非法门本身有高下，而是众生根器不同所致，体现了佛陀的平等大悲。