欲观调御体，穷源须到底。
不堕有无空，何处不是你。
金刚随机无尽颂法身非相分第二十六其三
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
调御体：指佛陀（调御丈夫）的本体或法身。
穷源须到底：探究源头必须追根究底，直达终极。
不堕有无空：既不落入“有”的边见，也不落入“无”或“空”的断见，超越两边。
何处不是你：哪里不是你的本性所在？意指佛性无处不在，即是自身。
译文
如果想要观察佛陀的本体，就必须追根溯源，一直探究到最深处。在这个过程中，既不要陷入“实有”的执着，也不要陷入“虚无”的偏见，要超越有无的对立。当你真正做到这一点时，你会发现，无论什么地方，其实都是你本性的显现。
赏析
此偈指导如何探寻佛性本体。强调修行需彻底，且要避免落入常见（有）或断见（无/空）的陷阱。最终指向“何处不是你”，说明佛性不在远方，而在当下的全体大用中。体现了中道实相的思想，引导行者向内反观，确认自性。