颂古九十八首其二四

宋 ·宋诗

本běn身shēn卢lú舍shě意yì光guāng周zhōu,碧bì云yún间jiān举jǔ几jǐ千qiān秋qiū。
被bèi人rén叩kòu诘jí无wú私sī答dá,山shān自zì青qīng青qīng水shuǐ自zì流liú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

卢舍:卢舍那佛,报身佛,象征智慧光明。

意光周:意念的光明周遍法界。

碧云间举:在青云之间高举,喻境界高远。

无私答:没有私心杂念的回答,即沉默或自然反应。

山自青青水自流:自然无为的景象。

译文

自身的卢舍那佛性光辉周遍一切,如同在碧蓝的云层间高高举起,历经千秋万代。当别人追问佛法真谛时,他给出的回答没有任何私心杂念。就像青山依旧翠绿,流水依然自行流淌,一切自然而然,无需刻意解释。

赏析

以山水自然之景喻佛法之不可言说与自然流露。强调真如本性如山河大地般恒常存在,回应问题时无需造作,当下即是。