春日作

宋 ·宋诗

雨yǔ过guò验yàn庭tíng树shù,始shǐ知zhī春chūn气qì还hái。
造zào化huà不bù相xiāng限xiàn,随suí意yì成chéng斑bān斓lán。
蒙méng蒙méng一yī寸cùn枝zhī,新xīn故gù伤shāng其qí间jiān。
四sì时shí递dì相xiāng见jiàn,花huā叶yè了le不bù閒xián。
安ān能néng待dài头tóu白bái,然rán后hòu凋diāo朱zhū颜yán。
阳yáng春chūn久jiǔ断duàn绝jué,梦mèng想xiǎng见jiàn弓gōng弯wān。
醉zuì后hòu发fā高gāo唱chàng,狂kuáng句jù请qǐng莫mò删shān。
不bù贵guì文wén字zì奇qí,贵guì使shǐ耳ěr目mù顽wán。
从cóng来lái贤xián智zhì出chū,不bù与yǔ庸yōng俗sú关guān。
性xìng情qíng通tōng草cǎo木mù,羞xiū辨biàn魑chī魅mèi奸jiān。
周zhōu道dào满mǎn荆jīng棘jí,歧qí路lù盈yíng海hǎi寰huán。
举jǔ足zú何hé所suǒ蹈dǎo,归guī去qù天tiān台tái山shān。

全文共 155 字 · 12 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

造化:指大自然或创造万物的力量。

蒙蒙:形容枝叶繁茂、朦胧不清的样子。

新故:指新旧交替,即新生与凋谢。

弓弯:比喻新月如弯弓,此处可能借指时光流逝或某种意象。

耳目顽:使感官迟钝,意指不追求表面的新奇刺激,而追求深层的感悟。

周道:本指周朝的大道,后泛指道路,此处喻指世道。

天台山:道教名山,位于浙江,常作为隐逸之地的象征。

译文

一场春雨过后,我仔细察看庭院里的树木,这才惊觉春天的气息已经回归了。大自然的创造力并没有固定的界限,它随心所欲地让万物呈现出斑斓的色彩。在那朦胧细小的枝头之上,新生的嫩芽与凋零的旧叶交织在一起,让人不禁为这种盛衰更替而感到伤感。四季轮转,花与叶似乎永远不得闲暇,它们不断地交替出现。怎么能等到头发都白了,才任由青春的红颜凋谢呢?那温暖的阳春景象早已断绝,只能在梦中依稀看见如弯月般的影子。酒醉之后我放声高歌,写下这些狂放的诗句,请不要删改它们。我不看重文字是否奇特华丽,我看重的是能否让人的感官从世俗的喧嚣中沉淀下来,变得质朴而敏锐。自古以来贤能智慧的人脱颖而出,他们的境界从来不与庸俗之辈相通。我的性情能与草木自然沟通,却羞于去辨别那些像鬼魅一样的奸邪小人。如今世道充满了荆棘坎坷,歧路遍布天下。抬起脚来不知该往何处走,不如归去隐居在天台山吧。

赏析

此诗由春景起兴,感叹时光易逝与自然造化的无常。诗人通过对比“新故”、“朱颜”与“头白”,表达了对生命短暂的焦虑。后半部分转向对世俗价值的批判,主张超越庸俗,追求精神的自由与自然的契合,最后以归隐天台作结,体现了宋代文人典型的内省与超脱情怀。