岁暮怀家客，通宵不自娱。
诸兄得意否，老母有欢无。
已谢交朋远，犹思弟妹孤。
吾身不足念，为此一嗟吁。
岳阳作
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
岳阳：地名
岁暮：年末
不自娱：不能自我娱乐
谢：凋谢，引申为疏远
嗟吁：叹息
译文
年末怀家的客居之人，通宵达旦不能自我娱乐。各位兄长是否得意？老母亲是否有欢乐？朋友交情已经疏远，仍然思念弟弟妹妹的孤单。我自己不值得挂念，为此事发出一声叹息。
赏析
直抒胸臆，表达游子岁末思亲之情。通过询问家人状况，层层递进，将个人的孤独升华为对亲情断裂的悲痛，情感真挚感人。