衮衣但决妖邪谶，茅土先封不义臣。
须信俛随鸡鹜食，岂如湖海一闲身。
泊钓台其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
泊钓台：停船于严子陵钓台之下。
衮衣：古代帝王及高级官员穿的礼服，代指朝廷高官。
决：判断，裁决。
妖邪谶（chèn）：预言灾祸的谣言或图谶。
茅土：分封诸侯时授予的茅草和泥土，代指封爵。
不义臣：指那些为了利益而违背道义的臣子。
俛（fǔ）随：俯身跟随，指屈就。
鸡鹜食：像鸡鸭一样争抢食物，比喻庸俗的利益争夺。
湖海一闲身：指隐居江湖的自由之身。
译文
那些身穿官服的大臣们，整天忙着去判断那些关于妖邪的预言谶语；他们早早地接受了封爵，却成了违背道义的臣子。必须相信，与其俯下身去像鸡鸭一样争抢那点可怜的禄食，哪里比得上做一个在湖海间自由自在的闲人呢？
赏析
诗人对比官场争斗与隐居之乐，讽刺了趋炎附势的官僚，赞美了严光拒绝出仕、保持独立人格的选择。语言犀利，观点鲜明，体现了对功名利禄的蔑视。